Rev Inv Vet Perú.  Vol. 12 •  Nº 1 •  2001

 

NIVELES SÉRICOS REFERENCIALES DE ÚREA, CREATININA Y ANÁLISIS
FISÍCO-QUíMICO DE LA ORINA DE MONO NOCTURNO AOTUS NANCYMAE

Angelo Vásquez A.1, Armando Hung C.2, Olga Li E.2 y Hugo Gálvez C.3

Abstract

Serum urea and creatinine levels and chemical composition of the urine in the night monkey (Aotus nancymae).

Serum and urine samples from 15 male and 15 female captive reared young Aotus nancymae (night monkey, owl monkey or musmuki) were studied in order to determi­ne normal physiological parameters of serum urea and creatinine, as well as urine composition, in animals reared under varying environmental, dietary and management conditions in the Peruvian Amazon. Serum urea and creatinine concentrations were found to be 42.15 + 4.76 mg/dl and 1.35 + 0.12 mg/dl. Urine, pH varied from 6.0 to 7.0, with specific weights between 1.010 to 1.020. Negative reactions to protein, bilirubinogen, glucose, ketones and hidden blood were recorded, as well as a 0.2 negative reaction for urobilinogen.

Key words: Aotus nancymae, urine analysis, urea and creatinine.

Palabras clave: Aotus nancymae, análisis de orina, urea y creatinina.


El parentesco evolutivo de los primates no humanos con el ser humano es evidente tanto por su extraordinaria semejanza anatómica y comportamiento como similitudes bioquímicas específicas. Por tanto, estos primates sirven de sujetos para estudios comparativos particularmente en relación a las enfermedades del hombre. Debido a su estrecha relación filogenética, los primates no humanos contribuyen en el desarrollo de vacunas como por ejemplo contra la poliomielitis, amplían el conocimiento y comprensión de otras enfermedades como la malaria, fiebre amarilla, el sarampión, la tuberculosis, hepatitis A (Villavicencio et al., 1986), como las enfermedades neoplásicas inducidas por virus, así como el estudio y terapia de enfermedades del ojo, Herpes Simplex II o Herpes Genital, Epstein Barr. (Zamecnik, 1975; Jervis et al.,
1972; Young et al., 1976; Meléndez et al., 1968; Meléndez et al., 1969; Daniel et al., 1974)

El Centro de Reproducción y Conservación de Primates No Humanos (CRCP) ubicado en la ciudad de Iquitos, Perú, realiza la crianza y reproducción de Aotus nancymae, también conocido con los nombres vernáculos de: Musmuqui, mono nocturno, mono lechuza (Hershkovitz, 1983). Esta especie es utilizado para realizar estudios sobre la malaria (Descailleaux et al., 1985), así mismo, para estudios sobre anemia hemolítica, ensayos de una vacuna contra Herpes venéreo, genital o tipo II y Herpes Oncogénico (King, 1994; Suvit, 1987; Chalifoux et al., 1981). Igualmente han con­tribuido al desarrollo de una vacuna antimalárica (Rieckmann et al., 1980).

Estudios fisiológicos como la determinación de los valores séricos de urea, creatinina y características físicoquímicas de la orina en estos monos han sido realizados en otros lugares, bajo condiciones climáticas, alimenticias y de manejo diferente a la región de la Selva peruana.

Siendo esta especie de importancia biomédica, es indispensable determinar algunos parámetros bioquímicos referenciales en Aotus nancymae de apariencia normal, así como conocer las características de su orina como parte de la funcionalidad renal. Por ello, el objeto del presente trabajo fue la determinación de los niveles séricos de urea, creatinina y características físico-químicas de la orina contribuyendo al conocimiento de la funcionalidad renal de esta importante especie.

El presente trabajo se realizó en el Centro de Reproducción y Conservación de Primates No Humanos (CRCP), ubicado en la Estación Experimental de Iquitos del Ins­tituto Veterinario de Investigaciones Tropi­cales y de Altura (IVITA).

La determinación físico-química de la orina se realizó en el mismo instante de la recolección. La determinación de los nive­les de urea y creatinina séricos fueron analizados en el Laboratorio de Patología Clínica de la Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

Las condiciones ambientales de la zona fueron: clima: trópico húmedo, temperatura media de 26.3 °C, precipitación total anual de 402.88 mm, humedad relativa de 89.61%.

Los animales fueron alimentados con cuatro galletas (11g/día), elaboradas en la panadería del mismo CRCP. También se les proporcionó plátano "maduro" pelado y cortado en rodajas, ocasionalmente naranja y el agua se proporcionó ad libitum.

Se utilizaron 30 animales sub-adultos (7 meses a 2 años) nacidos en cautiverio en el CRCP y distribuidos en dos grupos: grupo A: 15 Aotus hembras y grupo B: 15 Aotus machos.

Cada animal previo a la toma de muestra fue sometido a un examen clínico, hallándolos aparentemente en buen estado de salud.

Para la obtención de las muestras de sangre se anestesió a los animales con Clorhidrato de Ketamina a razón de 8 mg/kg. de peso vivo, luego se procedió a extraer sangre (2 ml) de la vena femoral con aguja N° 22 estéril y se le depositó en tubos estériles secos sin anticoagulante.

Para la recuperación post-anestésica, se ubicaron a los animales en nidales a los cuales se les tapó el orificio de salida para que los animales no salieran y se hicieran daño, pues todavía se encontraban con los efectos de la Ketamina y también para hacer la recolección de la orina.

El diseño de estos nidos tiene como base una malla metálica que deja pasar las excretas. Por debajo de esta malla metálica se colocó una malla mosquitero que sólo dejo pasar la orina y no las heces. Bajo la malla mosquitero se puso un plástico en forma de embudo donde se recepcionó la orina.

Para determinar los niveles séricos de urea se utilizó el kit comercial Uremia, basado en que la ureasa descompone específicamente a la urea produciendo dióxido de carbono y amoniaco; éste reac­ciona con fenol e hipoclorito en medio alealino produciendo azul de indofenol que se determina colorimétricamente.

Para determinar los niveles séricos de creatinina se utilizó el kit comercial Creatinina, cuyo fundamento es que la creatinina reacciona con el picrato alcalino en medio tamponado, previa desproteinización con ácido pícrico, obteniéndose un cromógeno que se mide a 5 10 nm.

Para el análisis de la orina, se sumergió la tira reactiva Ames-Bayer en la orina retirándola inmediatamente y eliminando el exceso de la misma. Este reactivo proporciona información en un tiempo que varía de 30" a 2´referente al metabolismo de carbohidratos, función hepática y renal, balance ácido base e infecciones del tracto urinario.

A los resultados obtenidos de urea y creatinina se le aplicaron las siguientes pruebas: Media, Rango e Intervalo de Confianza.

Los valores obtenidos para los niveles de urea en Aotus sub-adultos (Cuadro 1) fueron mayores a los obtenidos por Baer (1994); así mismo, fueron mayores a los obtenidos por Murray (1986) para Aotus trivirgatus (29.96 mg/dl); comparando los resultados del presente estudio con resultados de otros au­tores para otras especies de primates se encontró que fueron menores a los reportados por Karesh y Olson (1985) para primates como Varecia variegata juvenil (51.57 mg/ dl), pero muy similares para Varecia rubra juveniles (46.07 mg/dl).

 

Cuadro 1. Resultados del análisis de úrea (mg/dl) y creatinina (mg/dl) en suero sanguíneo en Aotus nancymae.
  n Machos
X ± IC*
n Hembra
X ± ICs
Úrea 15 40.7 ± 7.47 15 43.6 ± 6.43
Creatinina 15 1.45 ± 0.16   1.25 ± 0.18
* X ± IC: Promedio ± intervalo de confianza.

 

Por otro lado, los resultados de urea en Aotus fueron mayores a los reportados por Almirral et al. (1999) para el hombre (35.8 + 4 mg/dl); y menores (20 a 40 mg/dl) a los reportados por Glaxo (2000).

Los valores obtenidos de creatinina sérica en Aotus sub-adultos (Cuadro 1) fue­ron superiores a los obtenidos por Baer (1994), y mayores a los reportados por Karesh y Olson (1985) en otra especie de primates como Varecia vapiegata juveniles (0.65 mg/dl) y para Varecia rubra juveniles (0.79 mg/dl).

Los resultados de creatinina fueron, muy similares a los hallados por Almirral et al. (1999) para el hombre (1.4 + 0.27 mg/ dl).

En la orina el pH fue de 6.0 a 7.0; gravedad específica de 1,0 10 a 1,020; leucocitos negativos; nitritos negativo; urobilinógeno 0.2; proteínas negativo; sangre oculta negativo; cetona negativo; bilirrubina negativo y glucosa negativo. El análisis físico-químico de la orina corrobora los resultados obtenidos por Baer (1994).

 

Ver literatura citada

_____________________________________________

1Práctica privada.
2
Laboratorio de Patología Clínica, FMV - UNMSM
3
Laboratorio de Vida Silvestre y Recursos Naturales, EE -IVITA, Iquitos, FMV- UNMSM


back.gif (71 bytes) Regresar